a bombordo ou a estibordo?
Isso não é um erro; ao contrário, é um suposto erro que todos consideram verdadeiro, mesmo que Cameron estivesse certo. A tripulação grita “hard to starboard” e “hard to port” ao tentar escapar do iceberg, e o timoneiro responde aparentemente indo contra a corrente. Entretanto, em 1912, estibordo era considerado o lado esquerdo e bombordo o direito. Depois de um tempo, isso mudou, mas, ao contrário da crença popular, Cameron acertou em cheio no filme.
Bombordo ou estibordo
As aberturas parecem diferentes
Para fazer o filme, foi necessário construir vários cenários para dar a impressão de que você estava a bordo do navio. No entanto, isso levanta a questão de quantas réplicas do navio existiam. Os trilhos aparecem como na imagem acima em uma tomada. A distância entre os trilhos parece menor e diferente em um ângulo diferente. Embora os espectadores possam não notar muito, isso deveria ter sido observado durante a edição.
As lacunas parecem diferentes
